嗚呼、インドネシア
第91話インドネシアの懐メロ
アーチスト編
Group R

Group-Rには以下のアーチストが含まれます。
R. Maladi 
Rafika Duri
Rama Aiphama
RAN
Rani
Rano Karno
Reza
Richard Kyoto
Rinto Harahap
Rita Butar-butar
Rita Effendy
RM Sunandar Hadikusumo
Roma Irama
Rudy Wairata
Ruth Sahanaya
Ruth Sahanaya
歌手
Ruth Sahanaya
Ruth Sahanaya愛称Utheは1966年9月1日に西ジャワ州のバンドンで生まれた。
彼女はインドネシアのベテランシンガーであり、2000年代にはKrisdayantiとTiti DJと共にインドネシアの三人天女の一人であった。
彼女は国内のみならず国際的にも数々の表彰を受けた。Erwin Gutawaと共にRuthはオランダとフィンランドでの歌謡フェスティバルで優勝した。彼女は直接的ではないがインドネシアの名前を高めることになったのでMahabhakti Adikarya Utama賞を彼と共に受賞した。

人生と芸能経歴
人生の初期
Ruthは西ジャワ州バンドンで1966年9月1日にAlfares Edward SahanayaとアンボンとSangir Talaud (マカッサル)の血を引くMatheda Davidの間に生まれた。彼女は小さい頃から歌うのが好きで、歌唱大会でしょっちゅう優勝していた。歌手としての経歴は5回の歌唱大会、そのうち二つは優勝、三つは準優勝であった、に参加した時の1983年に始まった。秘書教育をLPK St. Angela Bandungで済ませた(1986)後、Utheは歌手経歴を発達させるべくジャカルタに移動した。

芸能経歴
芸能活動の初期
Utheのジャカルタでの芸能活動は輝き始めた。国内のみならず海外の(そのひとつがクアラルンプールでのLive music Concert)いろいろなコンテストでいろいろな表彰を受けた後、UtheはPT Aquarius Musikindoに関心を寄せられた。彼女の最初のアルバムは1987年のSeputih Kasihであり、リリース後すぐに人気が爆発した。Utheの名はKaulah Segalanyaを歌ったときにますます有名になった。インドネシア以外でもUtheの名は外国でもますます翻った。Utheが参加したフェスティバル、とりわけ1992年のフィンランドのMidnight Sun Song Festivalでグランプリ勝者の称号を得て、2002年10月5,6 日のギリシアのアテネのアクロポリスのHarrod AtticusでのMario FrangoulisコンサートのゲストボーカリストになりNaturaleza Muertaをゆっくり歌うためにMarioとデュエットした。Utheは2002年12月にバリのジンバランのGaruda Wisnu Kencanaで行われたEast West Coolaboration in PeaceのイベントでPhil Perryとデュエットしたこともあった。

ソニーミュージックと
Aquariusとの契約15年の後の2002年初めにUtheはSony Music Entertainment Indonesiaからのオファーを受けた。AquariusでのUtheのアルバムにはSeputih Kasih (1987), Tak Kuduga (1989), Yang Terbaik (1994), Uthe (1996), Kasih (1999), Yang Kurindukan (2001)と 新曲"Mengertilah Kasih"を追加したGreatest Hit's (2002)がある。一方アルバムKaulah Segalanya (1992)はRuth SahanayaとJACEY Productionの産品である。ソニーミュージック(:@yx@ef
BMGを買収してSony BMG)と共に154cmで45kgの子の小柄な体躯を持つ歌手はBicara Cinta (2004)とJiwaku (2006)をリリースし、2006年末には続いてアルバムJoyful Christmas (2006)がつづいた。そして2008年には再び彼女は「三天女」のA Lotta Love (2008)とGiving My Best (2009)のミニアルバムを、2010年にはThankfulのミニアルバムを出した。
2011年にRuth Sahanayaはインドネシア音楽界での経歴25周年コンサートでもあった25th Anniversary Concertと題した大きなコンサートを開催した。2016年にはインドネシア音楽界での歌手生活30年を祝ってRuthはSimphoni Dari Hatiと題した16番目のアルバムをリリースした。
「三天女」
Utheは音楽監督Erwin Gutawaと芸術監督のJay Subiyaktoと一緒に他のインドネシア人の二人、Titi DJとKrisdyantiと「三天女 3 Diva」を結成した。彼らは2006年にジャカルタ、スラバヤ、バンドン、デンパサールの4都市とマレーシアで主要なコンサートを開催した。コンサートを一緒に行っただけではなく彼女らは一緒にアルバムも作った。このアルバ家Semua Jadi Satu (2006)は一緒のコンサートの時に三天女が歌った曲が収録されている。主力の曲として選ばれたのはDeddy DhukunとDian Pramana PoetraのSemua Jadi Satuであった。このアルバムは2006年のインドネシア音楽の最優秀コラボ作品のカテゴリーで優勝した。Erwin-Jayと作天女はついに2008年初めに縁を切った。

Truth
Uthe はTiti DJとともにアルバムAbout Usをリリースした。このアルバムは全インドネシアのKFCの店頭で販売された。

プライベートライフ
Utheは1994年5月7日に俳優のJefferey Waworuntuと結婚した。1996年にJefrreyは正式にUtheのマネージャーになった。この結婚で彼らはNadine Emanuella WaworuntuとAmabel Odelia Waworuntuの二子を得た。
2006年初めにUtheは乳房の美容整形手術をしたと発表した。この間に胸が小さくて平たいので舞台衣装を着た時に落ち着かず自信が持てないとUtheはのべていたのがその理由であった。

ディスコグラフィ
Ruth Sahanaya
ソロアルバム
• Seputih Kasih (1987)
• Tak Kuduga (1989)
• Kaulah Segalanya (1991)
• Uthe! (1996)
• Kasih (1999)
• Bicara Cinta (2003)
• Jiwaku (2006)
• Thankful (2010)
• Simfoni dari Hati (2016)
• Rinduku (2018)
複合アルバム
• Yang Terbaik (1989)
• Yang Terbaik (1994)
• Greatest Hits (2002)
• Salute to Koes Plus/Bersaudara (2004)
賛美歌アルバム
• Berserah Kepada Yesus (1997)
• Yang Kurindukan (2001)
• Joyful Christmas (2006)
• Giving My Best (2009)
三天女 3 Diva
• Semua Jadi Satu (2006)
• 3 Diva (2008)
• Bersama Truth
• About Us (2012)
シングル
• "Usah Kau Lara Sendiri" (1995) – Single

業績
• 1st Winner, 1983 Pop Singer Bandung Raya (West Java)
• 1st Winner, 1983 Bintang Radio and Televisi Jawa Barat (West Java)
• Runner up, 1983 Pop Singer Jawa Barat (West Java Province)
• Runner up, 1983 Bintang Radio and Televisi se-Bandung (West Java Province)
• Runner up, 1983 Bintang Radio dan Televisi Nasional (National Contest)
• The Best Vocalist "Light Music Contest" 1985
• The Best Artist/Performance Mitsubishi AV Special at "Jakarta Music Festival" 1991
• Grand Prix Winner pada "Midnite Sun Song Festival" di Lahti, Finlandia tahun 1992
• The First Winner dari "City of The Hague Award" and The Second Winner "The Holland Casino Scheveningen" on 1992s
• Duet dengan Phil Perry dalam acara East-West Collaboration in Peace di Garuda Wisnu Kencana, Jimbaran, Bali, Desember 2002
• Vokalis tamu dalam konser Mario Frangoulis di Herrod Atticus, Acropolis, Athena (Yunani), 5-6 Oktober 2002

表彰
• The Best Recording Artist "BASF Award" 1989
• The Best Selling Album Category Pop Kreatif Music "BASF Award" 1989 album "Tak Kuduga"
• The Best Recording Artist "BASF Award" 1992
• The Best Selling Album Category Top Pop "BASF Award" 1992 album "Kaulah Segalanya"
• Triple Platinum Record For album "Kaulah Segalanya"
• The best selling album dalam Anugrah Musik Indonesia 1999 album "Kasih"
• The best Selling Indonesian Album di "Anugrah Industri Muzik", Malaysia album "Kasih" 1999
• Nominee for Best Indonesian Album "Anugrah Industri Muzik" Malaysia Album "Kasih" 1999
• Double platinum Records For album "Kasih"
• Nominee MTV Music Award for Best Female Vocal 1997
• Monthly Winner Video Music Indonesia "Bawa Daku Pergi"
• Monthly Winner Video Music Award "Ingin Kumiliki"
• Nominee For Best Indonesian Album "Anugrah Industri Muzik" Malaysia, album "Bicara Cinta" 2004

[出典]
https://id.wikipedia.org/wiki/Ruth_Sahanaya

[出典]
目次に戻る  PopIndoの目次に戻る  Sのアーティストへ

2021/03/14 作成

 

inserted by FC2 system