嗚呼、インドネシア
第91話インドネシアの懐メロ
アーチスト編
Group E

Group-Eには以下のアーチストが含まれます。
Eddy Silitonga
Emilia Contessa
Endang S. Taurina
Ernie Djohan

Eddy Silitonga
歌手
Eddy Silitonga、本名Charles Edison Silitongaは北スマトラ州のPematangsiantarで1949年1月17日に生まれ、ジャカルタで2016年8月25日に没した。享年67歳。
彼はインドネシアの歌手である。甲高い声で知られていてEddyはGustaf SilitongaとTheresiaの間の11人の子供のうちの四番目である。人気の頂点で彼は1976年に先輩の歌手Rinto Harahap作曲のBiarlah Sendiriを歌った。
1967年にEddy Silitongaは北スマトラのセリオサ歌謡大会で優勝した。これ以外に彼はメダンのポップシンガー賞も受賞している。
彼はBiarlah Sendiriを引っ提げてTaman Ismail Marzukiで行われた第四回ポップス歌謡祭で受賞した。
1983年にEddy Silitongaはミナンの歌謡大会で優勝した
フィリピンのMapua工科大学で三年間大学に行き、その栄光の頂点の1976-1979年にEddy's Groupを結成した。その後彼はコメディアンのAtengとIs Haryantoが会長を務める南ジャカルタアーティスト協会の秘書になった。

Eddy Silitongaが流行らせた曲
"Biarlah Sendiri" ciptaan Rinto Harahap
"Kini Kusadari" ciptaan Bartje van Housten.
"Mama" ciptaan Murry
"Adakah Lagi Pelangi" ciptaan Johanes Purta
"Jatuh Cinta" ciptaan Titiek Puspa
"Cinta" ciptaan Titiek Puspa
"Tangis dan Cinta" ciptaan Titiek Pusp
Azizah
Bunga Tanjung
Diambang Sore
"Gubahanku" ciptaan Gatot Sunyoto
"Mimpi Sedih" ciptaan A. Riyanto
Adakah Cinta Abadi
Keagungan Tuhan 1978
Melati
Satu Dia
Gadis kusayang
Gadis eksentrik ciptaan Is Haryanto
Doa
Mengapa Susah
Flamboyan
Perdamaian
Nuansa Bening
Bahana Perdamaian
Maafkan
Lagu Untukmu
Tabahkan Hatimu
Tak Rela ciptaan Murry
Adakah lagi Pelangi
Dikau dan Aku
Tangis dan Cinta
Kidung
Dira
Yang esa dan kuasa
Is this the end
Rambut Perawan
Apatis
Bunga Tanjung
Adakah cinta abadi
Andai
Jatuh Cinta duet dengan Sandra Lintang

地方の歌
Wolak Walik Jaman
Nggo Kowe
Kemu-dian Alusi
Au (Batak)
Romo ono Maling (Jawa)
Ngawujudku tika - tika (ogan kemering ulu )
Ade Dide kah (lahat)
Belek gi (lubuk ling-gau)
Cugak (ogan kemering ilir)
Ingkar janji (banka)
Ndung ku (Muara enim)
Songon bulan (lagu Batak)
Poda
Anakhon
Huboan pe ho tu bulan
Raphon ilukki (Tiada Maaf bagimu)
Dabu-dabu lo tamate (gorontalo)
Binde biluhuta (gorontalo)
Himbulomu
Pulau Salah Nama (Melayu Batubara)
Manyuruak Di Lalang Salai (Minang)

賛美歌
Undanglah Dia sebagai penyanyi & komposer
Sambutlah Dia Yesus sebagai penyanyi & komposer

アルバム
Sidalianmu (Mini Record)
Sotung Muruk (Mini Record)
De' Sonic - Triple Si (Nada Sound Recording Studio)
Biarlah Sendiri Vol. 1 (Lolypop Record)
Diambang Sore - Pop Melayu Vol. 1 (Lolypop Record)
Top & Pop Eddy Silitonga - Diana Nasution (Lolypop Record)
Eddy SIlitonga Hits Bersama Lolypop Group ( Lolypop Record)
Tabahkan Hatimu Vol.2 (Remaco)
Mama Vol.3 (Remaco)
Rindu Setengah Mati Vol.4 (Remaco)
Alusi Au - Pop Tapanuli Vol.1 (Remaco)
Bingung - Pop Melayu Vol. 2 (Remaco)
Jangan Kamu Takut - Lagu Lagu Rohani Vol.1 (Remaco)
Pop In Gold Eddy Silitonga & Eddy's Group (Remaco)
Lagu - Lagu Natal 76 Eddy Silitonga & Eddy's Group (Remaco)
Natal 1977 Eddy Silitonga & Eddy's Group (Remaco)
Golden Christmas 79 (Remaco)
The Best Of Eddy SIlitonga "New Beat" (Remaco)
Favorite's Songs Of Eddy Silitonga And Eddy's Group (Remaco)
Pop Tapanuli Bersama Eddy Silitonga & Eddy's Group (Remaco)
Top Artists "Eddy Silitonga, Ade Manuhutu, Bob Tutupoli" (Remaco)
Christmas Hits Collections 77 " Eddy Silitonga, Bob Tutupoli, Broery Pesulima" (Remaco)
Superstar 78 " Eddy Silitonga, Ade MAnuhutu, Bob Tutupoli" (Remaco)
Super Star Pop Vol.1 (Remaco)
Super Pop "Eddy Silitonga, Koes Plus" (Remaco)
Hitam Atas Putih Vol.5 (Purnama Record)
Kini Tiada Berarti Vol.6 (Purnama Record)
Malala Rohangki Pop Tapanuli Vol.2 (Purnama Record)
Putus Singkola - Pop Tapanuli Vol.3 (Purnama Record)
Boasa Ma Gabusan Mu Au - Pop Tapanuli Vol.4 (Purnama Record)
Ketika Yesus Lahir - Lagu-Lagu Rohani (Purnama Record)
Romo Ono Maling - Pop Jawa Vol. 1(Purnama Record)
Nglamar Dadi Kasir - Pop Jawa Vol.2 (Purnama Record)
Cindelaras - Pop Jawa (Purnama Record)
Boro - Boro - Pop Jawa (Purnama Record)
Tuku Jamu - Pop Jawa (Purnama Record)
Karena Senyuman - Pop Melayu Vol.3 (Purnama Record)
Alip Cendong - Pop Melayu (Purnama Record)
Pilih Pilih Tebu - Dangdut (Purnama Record)
Kurus Kering - Dangdut (Purnama Record)
Maafkan Ku Tak Berdaya - Dangdut (Purnama Record)
Pesta Remaja - Dangdut (Purnama Record)
Merana Dia - Dangdut (Purnama Record)
T.S.T - Dangdut (Purnama Record)
Romi dan Yuli - Dangdut (Purnama Record)
Dunia - Dangdut (Purnama Record)
Nonstop Disco 81 - Dangdut (Purnama Record)
Kehendak Takdir - Dangdut (Purnama Record)
Dangdut Reggae - Dangdut (Purnama Record)
Sarah - Dangdut (Purnama Record)
Rindu - Dangdut (Purnama Record)
Pengeretan - Dangdut (Purnama Record)
Apa Yang Kucari - Dangdut (Purnama Record)
Elvi - Dangdut (Purnama Record
Eddy - Dangdut (Purnama Record)
We Are The World - Dangdut (Purnama Record)
Apanya Dong - Dangdut (Purnama Record)
Pembangunan - Dangdut (Purnama Record)
Adopsi - Dangdut (Purnama Record)
Prestasi - Dangdut (Purnama Record)
Apa Yang Kucari - Bisikan kasih - Dangdut (Purnama Record)
10 Lagu Terbaik Pilihan Remaja "Tiada Berdaya" - Dangdut (Purnama Record)
Dudu Sing Nomer 1 - Pop Jawa (Purnama Record)
Seharum Mawar Semanis Anggur (Purnama Record)
Bisikan Cinta (Purnama Record)
Hujan (Purnama Record)
Malam Tak Berbintang (Purnama Record)
Nuansa Bening - Bahana Perdamaian (Purnama Record)
Hidup - Lagu-Lagu Rohani (Purnama Record)
Tuhan - Lagu-Lagu Rohani (Purnama Record)
Dalam Pelukan Cinta Abadi (Purnama Record)
Dirimu Satu (Purnama Record)
Gita Malam (Purnama Record)
Aku Tak Tahan Lagi (Purnama Record)
Anakkon Hu - Pop Tapanuli (Purnama Record)
Tatap Ahu Inang - Pop Tapanuli (Purnama Record)
Dihana Do - Apanya Dong - Pop Tapanuli (Purnama Record)
Inang - Pop Tapanuli (Purnama Record)
Arih Latudo - Pop Tapanuli (Purnam Record)
Butet - Pop Tapanuli (Purnama Record)
Apanya Dong - Pop Indonesia (Purnama Record)
Nasib Sawah Lunto - Pop Minang Lagu-Lagu Orkes Gumarang (Purnama Record)
Lagu Rohani Terbaik (Purnama Record)
Edisi Pop Melayu Eddy Silitonga, Elvi Sukaesih (Purnama Record)
Special Pop 77 Eddy Silitonga, Grace Simon, Hetty Koes Endang (Purnama Record)
Soundtrack Video Series (Purnama Record)
Top HIts Lagu - Lagu Tapanuli Eddy Silitonga & Mona Sitompul (Purnama Record)
Purnama Golden Hits Special Eddy Silitonga, Rano Karno, Diana Nasution (Purnama Record)
Apa Yang Kucari - Pop Indonesia (Purnama Record)
Tembang Kenangan vol 2 "Doa dan Jatuh Cinta"
Tembang Kenangan Vol 5 "Surga di Telapak kaki Ibu"
Rinto Harahap Album Sukses VCD "Biarlah Sendiri dan Ayah"
50 Tahun Rinto Harahap vol 1 VCD karaoke "Oh Melati"

フィルモグラフィ
Kembalilah Mama - 1977 disutradarai oleh Abubakar Djunaedy.
出典
https://id.wikipedia.org/wiki/Eddy_Silitonga

Emilia Contessa
Emilia ContessaはBanyuwangiで1957年9月27日に生まれた。
彼女は1975年のNews Weekでアジアの舞台のライオンとあだ名が付けられたインドネシア人の歌手で政治家でもある。

経歴
本名がNur Indah Citra Sukma HatiのEmiliaはパキスタンとマドゥラの血を引くHasan Aliとバニュワギ・ジャワの血を引くRA Susianiとの間の三人の子供のうちの長子である。彼女は小さい頃から歌うのが大好きだった。Emilがいろいろな催しに出演して歌うように母親は色々と努力した。1969年にEmilは8月26日から9月6日まで行われたスラバヤのPON VIIの時とジャカルタでの素人ポップス大会で優勝した。このイベントはEmilにプロの歌手への道を開いた。
当時まだEmilia Hasanの名前を使っていたEmilは、1970年にシンガポールでの録音のためにシンガポールフィリップスのLee Kuan Yewのタレントリクルーターに誘われた。
シンガポールでの一年間の後、Emilは母親恋しさあまりインドネシアに帰国した。Emilは後日TVRIの芸能ディレクターだったChris Pattikawaによってテレビに初めて入れられた。 新しいEmilia Contessaの名前でEmilは直ちに人気上昇した。Emilはこの国の女性歌手には少ないソプラノのパワフルな大声を持つ人の一人でもある。Emilはその当時のどの歌手でも競えない困難なパーフォーマンスと舞台活動を有していた。1975年当時、雑誌Asian Weekと雑誌New York Timesがアジアの舞台のライオンとあだ名をつけたEmilを世界の最もポピュラーな五人の歌手の一人と評し、アメリカでのボイストレーニングの奨学金を得たがナイトクラブTropicanaでのステージ契約があったので、その奨学金をもらわなった。しかし、まだ立ち寄ったことのないアフリカ大陸のショー以外のヨーロッパ大陸やアメリカ大陸でのショーの仕事はますます増えた。Emilの黄金期は1970年代中盤であった。成功を勝ち取ったEmilの歌はA. Riyantoなどの作が大多数を占めるAngin November, Flamboyan, Biarlah Sendiri, Bunga Mawar, Melati, Rindu, Bunga Anggrek, Penasaran, Kehancuran, Layu Sebelum Berkembang, Angin Malam, Mungkinkahなどであった。今に至るまでアルバムIslami Samudera Shalawat (2000)を含む十数枚のアルバムが成功している。
歌手だけではなく、Emilは俳優にもトライしてみた。Ratapan Anak TiriやTetesan Air Mata Ibu, dan Senja di Pantai Losariなど十数本の映画で主役を演じた。Emilは1972年にインドネシア特派員協会に写真モデルの女王になったこともあった。(女王になったのはこの機会だけだった)

Emilia Contessaの名前は2010年のBanyuwangi県知事選で飛び出し、彼女はAchmad Zainuri Ghazaliとペアになって県知事候補として立候補した。しかし残念ながらEmilとAZAのペアは130,792票、投票数の17.62%を獲得しただけで敗退した。
この時Emiliaは2014-2019の東ジャワ州を代表する地方代表議会のメンバーだった。彼女は東ジャワ州の選挙区でDPD立法府の候補に進み、彼女はスナヤンに逃げ込み、1,660,542票を獲得して2014-2019年の任期のDPDのメンバーになった。

プライベートライフ
1976年にEmiliaはジャカルタ州政府の官僚のRio Tambunanと結婚し、歌手のDenanda Elizbeth Anggia AyuとRico Tambunanと呼ばれているEnrico Whenry Rizkyの二人の子供を得た。この結婚は離婚で終了した。
Emilはその後Abdullah Surkatyと結婚してMuhammad Abdullah Surkatyを得た。二回目の結婚は前回と全く同じであった。EmiliaはUssama Muhammad Al Hadarという二人の連れ子がいるアラブの血を引く人と結婚した。この結婚でKaisar Hadi Haggy Al-Hadarという名の息子を得た。

フィルモグラフィ
題名 配役
1971 Brandal-Brandal Metropolitan Tanti
Tanah Gersang Dewi
1972 Dalam Sinar Matanya Sriyuni
Pelangi di Langit Singosari Ken Dedes
Perkawinan
Takkan Kulepaskan Nana
1973 Dosa di Atas Dosa Hanny
Akhir Sebuah Impian Yanti
Tokoh
Perempuan
Ratapan Anak Tiri
1974 Aku Mau Hidup Susy
Calon Sarjana Mini
Pilih Menantu Romlah
Tangisan Ibu Tiri Lia
Tetesan Air Mata Ibu
1975 Benyamin Raja Lenong
Senja di Pantai Losari Nursiah
1986 Memble Tapi Kece Ayuningsih


ディスコグラフィー
YATIM PIATU. (Fontana.6418-028)
Sudah Kucoba. (Remaco. RLL-019)
MASA DEPAN. (Pop. 6418-034)
Burung Sangkar
Katakanlah
Untuk Apa
Malam Yang Dingin
Pak Ketipak Ketipung
Mimpi Sedih
Sio Mama
Hitam Manis
Penasaran
Bimbi
Kegagalan Cinta
Main Tali
Penghibur Hati (duet dengan Benyamin Sueb)
Setangkai Bunga Anggrek (duet dengan Broery Marantika)
Nasib Pengembara (duet dengan Broery Marantika)
Layu Sebelum Berkembang (duet dengan Broery Marantika)
Samudera Shalawat (2000)

出典
https://id.wikipedia.org/wiki/Emilia_Contessa

Endang S. Taurina
歌手
Endang Sukesih Taurina は1964年5月20日生まれ。
彼女はインドネシアの女性歌手である。彼女はインドネシアとマレーシアで大ヒットしたApa Yang Kucariの曲で広く知られている。歌手以外に彼女はしばしばテレビドラマに出演している。彼女はテレビドラマ俳優のRatih Ourwasiの実の姉である。

ディスコグラフィー
アルバム詳細
1981 Kau Sakiti Hatiku Lagi
Album studio pertama
Label: Tropinada Records
Format: kaset
1982 Misteri Hidupku
Album studio kedua
Label: Globe Records
Format: kaset
1983 Apa yang Kucari
Album studio ketiga
Label: Yulia LL Records/Asia Records
Format: kaset
1984 Dia yang Kucari
Album studio keempat
Label: Arco Records/Asia Records
Format: kaset
Hujan ‘Lah Turun Pulo
Album studio kelima
Label: Arco Records/Asia Records
Format: kaset
1985 Rinduku Tiada yang Tahu
Album studio keenam
Label: Arco Records
Format: kaset
Bunga & Kumbang
Album studio ketujuh
Label: Arco Records
Format: kaset
 1986  Cinta Panas Dingin
   Label: Arco Record
   Format: Kaset
1987 Petualang Cinta
Album studio kedelapan
Label: Arco Records
Format: kaset
1988 Gara-gara Jatuh Cinta
Album studio kesembilan
Label: 不明
Format: kaset
1997 Cinta Bukan Mainan
Label: Blackboard
Format: Kaset

テレビドラマ
"Candy Candy Plonk" (Indosiar, 1998-1999) / prod. Diwangkara Citra Swara Film
"Cinta Rasa Tora Bika" (SCTV, 1999) / prod. Diwangkara Citra Swara Film
"Opera Asmara" (Trans TV, 2002) / prod. Soraya Intercine Film
"Kampus Cinta 2" (Indosiar, 2004-2005) / prod. Indosiar in-house
"Aku Bukan Untukmu" (RCTI, 2005-2006) / prod. SinemArt
"Kau Masih Kekasihku" (SCTV, 2006) / prod. SinemArt
"Wulan" (RCTI, 2006-2007) / prod. SinemArt
"Candy" (RCTI, 2007) / prod. SinemArt
"Namaku Mentari" (RCTI, 2008) / prod. SinemArt
"Dewi" (RCTI, 2009) / prod. SinemArt
"Kejora dan Bintang" (RCTI, 2009-2010) / prod. SinemArt
"Seindah Senyum Winona" (RCTI, 2010) / prod. SinemArt
"Benih Cinta" (SCTV, 2011) / prod. ScreenPlay Production

コマーシャル
Pagoda Pastilles (1991-1994)
GIV (1996-1997)
Samsung (1997-2002)
Plonk (1998-1999)
Kunci Emas'?(2000)

出典
https://id.wikipedia.org/wiki/Endang_S._Taurina

Ernie Djohan
Hj. Ernie Irawaty Djohan, Ernie Djohanで知られている、はジャカルタで1951年4月6日生まれた。
彼女はインドネシアの歌手と女優である。彼女はオランダのDen Haagとシンガポールに駐在したことがある外交官M Djohan Bakhaharudin & Siti Zanidar Djohanの間の八人兄弟の四番目である。1962年、11歳の時に彼女はシンガポールのラジオタレントタイムで歌った。
その年に、Ernie Djohanはシンガポールの学生タレント大会で優勝した。最初のレコード吹込みは1962年にフィリップスで行われた。1960-80年代にかけて長期にわたって知られた歌はTeluk Bayur, Kau Selalu Di Hatiku, Mutiara Yang Hilang, Senja Di Batas Kotaで他にも多数のヒット曲がある。ErnieDjohanは外国の賓客をもてなすために1963-1965年間にスカルノ初代大統領がしばしば依頼したインドネシアでの子供歌謡大会の草分けとして知られている。Ernieは1965-1966年間のベストセラーなぎ倒したTeluk BayurでRemaco Recordsがゴールデンレコードを得た最初のインドネシア歌手である。
1968年にErnieは最初のGo Internationalにインドネシア歌手として切り込んで、オランダ・フィリップスレコードと外国でレコードを出す契約をして、オランダと英国、ベルギーで発行された芸能誌「1968年版世界ポップスニュース」のカバーとなったり、販売促進のためにヨーロッパじゅうを回った。

Ernieは1972年にTVRIでデビューしたビデオクリップの形式を持つインドネシアで最初の歌手でもある。

ディスコグラフィー
Burung Gelatik
Teluk Bayur
Kau Selalu Di hatiku
Senja di batas kota
Mutiara Yang Hilang
Kenangan manis mesti Berlalu
Semau Gue
Berikan Daku Jawaban
Mengapa Tiada Maaf
Jangan Biarkan Ku Sendiri
Usah kau Goda
Senja di Bina Ria
Kunang-Kunang
Mengenang Nasib
Gambang Semarang
Usia Dewasa
Yuana
Sayang
Oh Danny
Kembalilah
Hujan
Panggilan Desa
Rato Denai
To Sir With Love

フィルモグラフィ
Belaian Kasih (1966)
Honey, Money, And Djakarta Fair (1970)
Si Mamad (1974)
Atheis (1974)
Tiga Sekawan (1975)
Sebelum Usia 17 (1975)
Ateng Kaya Mendadak (1975)
Ateng Sok Tahu (1976)
Si Doel Anak Modern (1976)
出典
https://id.wikipedia.org/wiki/Ernie_Djohan
目次に戻る  PopIndoの目次に戻る   Fのアーティストへ

2020/12/24 作成
2021/01/10 訂正
2021/05/20 訂正
2021/09/03 訂正

2023/02/19 訂正

inserted by FC2 system